amount of guarantee перевод

• сумма залога

• guarantee amount:    гарантийная сумма
• guarantee:    1) гарантия Ex: guarantee test _тех. гарантийное испытание Ex: with guarantee for two years с гарантией на два года Ex: without guarantee без гарантии, без ручательства Ex: half a year guarantee on
• amount:    1) количество; величина Ex: small amount of smth. небольшое количество чего-л.; Ex: he has any amount of money у него денег хватает; Ex: amount of business торговый оборот; Ex: amount of housing жил

Примеры

16 contracts on guaranteeing of a loan, the amount of guarantees amounted to 240 million tenge have been approved.
Отмечается, что утверждено 16 договоров гарантирования кредита, сумма гарантий по которым составила 240 млн тенге.

According to the insurers, the proposal to increase the maximum amount of guarantee to sixty thousand euros, if implemented without the required risk management measures, would lead to a major increase in risk.
По мнению страховщиков, предложение увеличить максимальный размер гарантии до 60 000 евро, если оно будет реализовано без требуемых мер по управлению рисками, приведет к значительному повышению рисков.

Thus, another priority area is being the strengthening of protection during parenthood with innovations not just in terms of the duration and amounts of guaranteed benefits, but also in situations to promote shared responsibilities and facilitate reconciling work and family life.
Таким образом, другой приоритетной областью является укрепление защиты молодых родителей путем принятия новаторских мер не только в отношении продолжительности выплаты и сумм гарантированных пособий, но и условий, способствующих разделению обязанностей и облегчающих совмещение работы и семейной жизни.